—Levántate, Sancho —dijo a este punto don Quijote—, que ya veo que la fortuna, de mi mal no harta, tiene tomados los caminos todos por donde pueda venir algún contento a esta ánima mezquina que tengo en las carnes. Y tú, ¡oh estremo del valor que puede desearse, término de la humana gentileza, único remedio deste afligido corazón que te adora!, ya que el maligno encantador me persigue y ha puesto nubes y cataratas en mis ojos, y para solo ellos y no para otros ha mudado y transformado tu sin igual hermosura y rostro en el de una labradora pobre, si ya también el mío no le ha cambiado en el de algún vestiglo, para hacerle aborrecible a tus ojos, no dejes de mirarme blanda y amorosamente, echando de ver en esta sumisión y arrodillamiento que a tu contrahecha hermosura hago la humildad con que mi alma te adora.

Este es un fragmento del capítulo X que pertenece a la parte II del Quijote de Miguel de Cervantes.En este fragmento se encuentran Don Quijote y Sancho esperando a la supuesta Dulcinea que viene en caballo con sus damas, sin embargo, Don Quijote no sabes que es una trama ya que Sancho se inventa que tres mujeres que vienen de labrar con sus borricos son las dos damas de Dulcinea y ella misma, según Sancho Dulcinea queria ver a su caballero. Don Quijote que nada ma verla dice de ella que no es su Dulcinea acaba pensando que le han encantado los ojos para verla fea, pero ya que Sancho la ve tan hermosa (entra dentro de la mentira decir que es hermosa) don Quijote piensa que la han encantado a ella.